La lectura: L'ILLA DEL TRESOR

FITXA TÈCNICA

Títol: L'illa del tresor

Títol original: Treasure Island

Traducció: Joan Sellent

ARGUMENT

L’illa del tresor és una novel·la d’aventures que narra les peripècies del jove Jim Hawkins, la vida del qual canvia radicalment quan un vell pirata s’hostatja a la seva taverna i li descobreix l’existència d’un tresor amagat. La mort del pirata i del pare del Jim precipiten els esdeveniments, i el noiet i els seus amics, el doctor Livesey i el senyor Trelawney, emprenen un viatge ple d’emocions i perills cap a una illa desconeguda i llunyana.

Si voleu saber més sobre aquesta gran aventura, us recomano una bona lectura del llibre.

De veritat, us garanteixo una estona divertida!!

ESPAI

Aquest és el mapa que tot pirata busca amb impaciència, fins i tot desesperació! A través d'aquest mapa poden trobar el tresor, el famós tresor enterrat per Flint.

En aquesta fotografia podem observar, d'una manera més real, l'aspecte de l'illa.

No us ha cridat l'atenció la cançó dels pirates?

Doncs a mi sí, per això l'he buscat, i cada vegada que algun bucaner la cantava, jo semblava que sigués allà!

Aquí podeu veure un fragment de la novel·la, on el vell Bill canta als hostes de l' "Almirant Benbow".

VOCABULARI NAVAL

Aquestes paraules han format part d'aquesta novel·la d'aventures, i a causa de la meva desconeixença en aquest món, m'ha sigut útil la búsqueda del seu significat per entendre i comprendre la lectura.
Proa: Part davantera del buc d’una nau.
Popa: Part posterior del buc d’una nau.
Babord: Costat esquerre de la nau mirant de popa a proa.
Estribord: Costat dret de la nau mirant de popa a proa.
Escora: Puntal amb què es manté dreta una embarcació quan està en sec.
Cofa: Plataforma que es troba en la unió de l’arbre mascle amb el masteler.
Drisses: Corda que serveix per a hissar i arriar una verga, una vela o una bandera.
Briol: Cap que, aferrat al pujament, serveix per a carregar una vela rodona i aferrar-la després més fàcilment.
Murada: Part interior del costat d’una embarcació.
Bauprès: Arbre molt inclinat que surt de proa.
Petifloc: Vela triangular més petita que els flocs.
Floc: Vela triangular hissada a proa del trinquet.
Quilla: Peça de fusta o metàl·lica que, en la part inferior de la nau, va de proa a popa i sobre la qual es munta la carcassa del buc.
Amarra: Cable o corda de fibra natural o sintètica que serveix per a amarrar la nau.
Goleta: Nau, la forma clàssica de la qual té dos o més arbres de dues peces i va aparellada principalment amb veles de tall.
Amura: Corda que es ferma a cadascun dels dos punys o angles inferiors d’una vela baixa de creu, que s’adreça cap a proa i que permet orientar-la.
“Coracle”: Bot primitiu i lleuger, que permet ser transportat a l'esquena.

ELS VALORS

Aquesta novel·la està carregada de significat, a través dels personatges ens transmet una gran quantitat de valors que possiblement no són visibles fins al final de la història.

Per exemple:
Jim Hawkins, protagonista i narrador, encarna el pas de la infantesa a la maduresa a través d'un viatge que és metàfora de transformació. Jim és orfe de pare, com altres protagonistes de Stevenson, i encarna la lluita per a la supervivència i l'honradesa incorruptible enfront la conducta de molts adults. Jim és el pas del nen desvalgut a l'heroi. No accepta les regles, de vegades ni les rígides regles de bord, però això no minva ni el valor ni la seva integritat moral.
John Silver el Llarg, per la seva banda, és un personatge ambigu: cruel i bondadós alhora, potser per això l'autor el «deixa fugir» en lloc de permetre que acabi derrotat com molts dels seus vells bucaners. I perquè d'aquesta manera exerceix sobre el Jim el rol del pare i de model.
Al costat d'ells, els restants personatges resulten estereotipats: l'aristocràtic Treawney, el moderat i honest doctor Livesey, el rude i ombrívol capità pirata Billy, entre el qual el defineix l'ambició i la solidaritat.
Podríem dir que els valors ètics que la novel·la tanca, més que en la narració, les reflexions i consideracions que emanen dels diàlegs, estan en les accions dels personatges, moguts cadascú per uns ideals o ambicions de vegades oposats.

JOCS INTERACTIUS

Penso que aquest és un llibre d'aventures per treballar a l'aula, i per això us mostro uns jocs que permetran a l'infant entendre millor la història, a més de garantir la diversió.

Aquestes activitats facilitaran la comprensió del llibre, ja que a mesura que vas llegint et va fent preguntes. D'aquesta manera no perds el fil de la història i t'adones de coses que potser havies obviat.

Aquesta activitat és tipus "oca", si no encertes les preguntes, no avances en l'activitat. Les diferents preguntes són diverses i poden

no estar relacionades amb el llibre, són de lògica, de càlcul, d'habilitat...

BOOKSPACE

Aquesta vegada, al bookspace, vaig decidir dibuixar els meus tresors. És un novel·la on la búsqueda del tresor és fet que fa avançar la història. Per això, trobo interessant recopilar els tresors d'aquest llibre.